Borges no

Refiriéndose a cierto comentario según el cual los novelistas soviéticos se habrían propuesto construir una épica para siglo XXI con los viejos decorados del siglo XIX, el crítico Claude Prevost, añade que otro tanto podría decirse de “(…) la novela de América Latina, ilustrada por el nombre de Borges, pero también por el de Amado, el de Asturias, el de Carpentier.” (Prévost, Claude, “Problemas actuales de la novela”, en El destino de la novela, Buenos Aires, Orbelus, 1967, pp. 245.)

A los escritores, para darnos buen tono, nos gusta afirmar que siempre volvemos a Borges. ¡Y es cierto! En esta oportunidad vuelvo para apuntar que, uno puede ser muy intelectual al respecto, pero la verdad es que Borges no escribió ninguna novela.